一代挑战美国重新提供动力
:戈尔
(准备文本由戈尔先生的办公室)
* *宪法大厅,华盛顿特区
女士们,先生们:
有时在我们国家的历史,当我们的生活方式取决于消除幻觉和觉醒的挑战现实的危险。在这样的时刻,我们呼吁迅速采取行动,大胆地摆脱自满,弃置旧的习惯和上升,清醒和警惕,大变革的必要性。人,不管出于什么原因,拒绝做他们的部分必须被说服加入工作或要求下台。这是这样一个时刻。
戈尔的演讲(继续):
美利坚合众国的生存,我们知道它是处于危险之中。甚至更多,如果需要,人类文明的未来岌岌可危。我不记得第一次在我国很多事情似乎什么时候同时有错。我们的经济正处于可怕的形状和恶化,汽油价格大幅增加,所以电费。工作被外包。住房抵押贷款陷入困境。银行、汽车公司和其他机构我们依靠正面临越来越大的压力。著名资深商业领袖告诉我们,这只是一个开始,除非我们找到勇气做出一些重大变化很快。
尤其是气候危机,变得更糟——比预测的要快得多。科学家与访问数据从海军潜艇穿越北极的冰盖下面有警告说,现在是一个75%的几率,在五年内整个夏季冰帽会完全消失。这将进一步增加对格陵兰岛融化的压力。根据专家,雅各布港冰川,格陵兰岛最大的之一,是移动的速度比以往任何时候都,每天损失2000万吨冰,相当于水的用量由纽约的居民每年。
两个主要研究从军事情报专家已经警告我们的领导人对危险的气候危机对国家安全的影响,包括数以百万计的气候难民的可能不稳定的国家在世界各地。就在两天前,27岁政治家和退休的高级军事领导人警告说,国家安全威胁的“能源海啸”引发的损失我们的访问外国石油。与此同时,伊拉克战争还在继续,现在阿富汗战争似乎变得更糟。
顺便说一下,我们的天气肯定越来越奇怪,不是吗?似乎比记忆中更龙卷风,久旱,更大的暴雨和洪水记录。前所未有的火灾燃烧在加州和美国其他地方的西方。干燥温度升高导致的植被,让mega-fires火种已经肆虐在加拿大,希腊、俄罗斯、中国、南美、澳大利亚和非洲。科学家在特拉维夫大学地球物理系和行星科学告诉我们,温度每上升1度,闪电会上升10%。闪电,毕竟,主要负责点燃大火今天在加州。像很多人一样,在我看来,所有这些问题都是大于任何迄今为止被提议的解决方案对他们来说,这是令人担忧的。我确信一个原因我们似乎瘫痪面对这些危机是我们每个危机分别倾向于提供旧的解决方案,而不考虑别人
帐户。这些过时的建议不仅是无效的,他们几乎总是让其他危机甚至更糟。然而,当我们看这三个看似棘手的挑战同时,我们可以看到主线贯穿,深深地讽刺在它的简单性:我们的危险的过度依赖矿物燃料是所有这三个挑战的核心——经济、环境和国家安全危机。我们从中国借钱购买石油从波斯湾到燃烧方式
摧毁这个星球。的每一点变化。但是如果我们抓住主线,把它硬,所有这些复杂的问题开始瓦解,我们会发现,我们拿着他们所有人的答案就在我们手中。答案是结束我们对矿物燃料的依赖。在我寻找真正有效的气候危机的答案,我已经举行了一系列的“解决方案峰会”的工程师、科学家和ceo。在这些讨论中,有一件事情已经昭然若揭的事实:当你把这些点连接起来,它的真实
解决气候危机是完全相同的措施来恢复我们的经济和逃脱的陷阱不断上涨的能源价格。此外,他们也同样的解决方案,我们需要保证我们的国家安全,而不必去波斯湾战争。如果我们可以使用燃料不贵,不会引起污染和大量可用这里在家吗?我们有这样的燃料。科学家们已经证实,足够的太阳能落在地球表面每40分钟来满足100%的整个世界整整一年的能源需求。攻只是一小部分的太阳能可以提供所有的电力美国使用。中西部和足够的风能吹进走廊每天也满足我们100%的电力需求。地热能源,同样,为美国提供了大量的电力供应的能力。
最快、最便宜的和最佳的方式开始使用这些可再生能源生产的电力。事实上,我们现在就可以开始使用太阳能、风能和地热能发电为我们的家庭和企业。但是让这激动人心的潜在的现实,真正解决我们国家的问题,我们需要一个新的开始。
这就是为什么我今天提出一个战略计划旨在让我们从压低我们的危机,重新控制自己的命运。这不是我们唯一需要做的事情。但这一战略的关键挑战是一个大胆的新战略需要re-power美国。
今天我挑战我们国家致力于生产100%的电力来自可再生能源,在10年内真正干净的无碳能源。这一目标是可以实现的,负担得起的和变革。它代表一个挑战在各行各业:所有的美国人——我们的政治领袖,企业家、发明家、工程师、和每一个公民。
几年前,它将不可能发行这样一个挑战。但这里的改变:现在大幅降低成本开始发生在太阳能、风能和地热能,加上最近石油和煤炭价格大幅上涨——已经从根本上改变了经济学的能量。
当我第一次去国会32年前,我听专家作证,如果石油每桶35美元,然后可再生能源将成为竞争力。今天,油价超过每桶135美元。果然,数十亿美元的新投资流入集中太阳能热的发展,光伏发电,风力发电,地热发电厂,和各种巧妙的新方法,提高我们的效率,节约目前浪费能源。
随着可再生能源需求的增长,成本将会继续下跌。让我给你一个暴露的例子:专门用于制造硅太阳能电池的价格最近高达每公斤300美元。但最新的合同价格低至50美元一公斤。
你知道,同样的事情发生在电脑芯片——也由硅制成的。价格相同的性能每18个月来下降了50%,年复一年,这就是发生的连续40年。那些认为我们还没有完成这些结果的技术
可再生能源:我请他们跟我来满足企业家将推动这场革命。我看到他们在做什么,我相信我们可以应对这一挑战。那些成本仍然过高说:我请他们考虑石油和煤炭的成本是否会停止增加如果我们继续依赖快速消耗能源来满足世界各地的快速增长的需求。当石油和煤炭需求增加时,价格上升。对太阳能电池的需求增加时,价格往往归结。
当我们寄钱到外国购买近70%的石油我们每天使用,他们建立新的摩天大楼,我们失去工作。当我们花费这些钱建立太阳能电池阵列和风车,我们在国内建立竞争性行业和获得就业机会。
当然有些人会告诉我们这是做不到的。一些我们听到的声音是现状的捍卫者——的既得利益在延续当前的系统中,无论多么高的价格我们将不得不支付。但即使是那些获得利润的碳年龄必须认识到其灭亡的必然性。正如一位欧佩克石油部长指出,“石器时代没有结束,因为短缺的石头。”
那些说10年是没有足够的时间,我恭敬地请他们考虑世界的科学家告诉我们关于我们面临的风险,如果我们不行动十年。我们的权威专家预测不到10年戏剧性的变化在我们的全球变暖污染以免我们失去我们曾经从这个环境危机中恢复的能力。当石油和煤炭的使用上升,污染上升。当使用太阳能、风能和地热的增加,污染。
那些挑战不是在政治上可行的说:我建议他们去美国人民之前,试着去保护现状。然后见证了人们对变化的需求。我不相信我们的国家能够承受10多年的现状。我们的家庭无法忍受十年的天然气价格上涨。我们的工人无法忍受十年的失业和外包工厂。我们的经济无法忍受10年20亿美元每24小时发送给外国石油。和我们的士兵
和他们的家庭不能重复另一个10年的军队部署到危险区域,恰好有大量石油供应。我们能做什么而不是未来10年吗?未来10年期间我们应该做什么?一些我们国家的伟大的成就源自承诺达成目标远远超出下届选举:马歇尔计划,社会保障,州际高速公路系统。但是政治承诺做某事40年后普遍忽视,因为每个人都知道这是毫无意义的。
十年的最长时间,我们作为一个国家可以容纳一个稳定的目标,达到我们的目标。当约翰·f·肯尼迪总统的挑战在月球上我们国家要嫁给一个男人,把他安全地在10年前,很多人怀疑我们可以完成这一目标。但8年,2个月后,尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林在月球表面行走。
可以肯定的是,达到100%可再生和真正的清洁电力的目标在10年内将需要我们克服许多障碍。目前,例如,我们没有一个统一的国家电网是足够先进的链接太阳照耀的地方,风一吹,东方和西方的城市需要电力。
我们国家电网基础设施是至关重要的,因为健康和安全的关键我们经济高速公路和电信网络。今天,我们的网格是过时的,脆弱,容易受到层叠失败。停电和缺陷在当前网格系统成本美国企业每年超过1200亿美元。它必须升级。
我们可以进一步增加的价值和效率统一国家电网通过帮助我们苦苦挣扎的汽车巨头转向电动汽车的生产。电动汽车舰队将大幅减少开车的成本,减少污染,增加我们的电网的灵活性。同时,当然,我们需要大大提高我们的效率和保护的承诺。我们能做的最好投资。
美国的过渡到可再生能源还必须包括足够的规定来帮助那些美国人不公平的将面临困难。例如,我们必须认识到在危险的环境下劳作的人把我们现在的能源供应。我们应该保证良好的工作的新鲜空气和阳光流离失所的矿工对煤炭行业的影响。每一个人。
当然,我们可以而且应该加速这种转变,坚持碳基能源的价格包括环境破坏造成的成本。我一直支持大幅削减工资税,由二氧化碳税的区别。我们应该对我们燃烧,而不是我们赚的。这是我们的最重要的政策变化。
为了促进国际合作,也是至关重要的,美国重新加入国际社会和领导努力确保明年12月在哥本哈根达成一项国际条约,其中包括二氧化碳排放上限和全球伙伴关系,识别的必要性,解决极端贫困和疾病的威胁作为全球议程的一部分解决气候危机。
当然会议的最大障碍100%可再生电力的挑战在10年内可能的深层障碍我们政治和我们今天的自治系统作为它的存在。近年来,我们的政治倾向于增量提议由小政策旨在避免冒犯特殊利益,与偶尔的小步交替在正确的方向上。我们的民主已成为
僵化的时候这些危机需要勇气。只有一个真正的功能系统,购买到的逻辑,短期内对高油价的回答是开采更多的石油从现在开始的十年。我是唯一一个发现,奇怪的是我们的政府经常采用所谓的解决方案,已经完全没有关系这是应该解决的问题吗?当人们正确地抱怨汽油价格上涨,我们建议给石油公司和更多的钱假装他们将降低汽油价格。
它将什么都不做的,每个人都知道它。如果我们继续回到同样的政策,在过去从来没有工作过,只生产汽油价格最高的历史与历史上最大的石油公司的利润,如果我们得到同样的结果也没有什么可奇怪的一遍又一遍。但国会可能无论如何都会朝着这个方向的,因为有些是说客正焦急的特殊利益,知道如何使系统为他们工作,而不是美国人民。
汽油价格如果你想知道真相,这就是:对石油的需求激增,特别是在像中国这样的地方,是压倒性的新发现的速度,石油价格几乎肯定会继续上升随着时间的推移,不管石油公司承诺什么。和政客们不能在短期内降低汽油价格。
然而,实际上是一种非常有效的方式把开车的成本在短短几年内。的方式来降低天然气价格是结束对石油的依赖和使用可再生能源,可以给我们相当于1美元每加仑汽油。
许多美国人开始怀疑是否我们只是失去了胃口大胆的政策解决方案。那些宣称知道我们的系统是如何工作的这些日子也告诉我们,我们会忘记我们的政治系统做任何大胆的,尤其是如果它是特殊利益的意愿相反。我必须承认,肯定似乎事情进行的方式。但我开始听到不同的声音在这个国家的人不仅是厌倦了婴儿的步骤和特殊利益
政治,但渴望一个新的,不同的,大胆的方法。我们的总统选举前夕。我们正处在一个国际气候条约的过程,得出其工作在年底前新总统任期的第一年。它是一个伟大的错误说美国必须等待其他人加入我们在这件事上。事实上,我们必须首先,因为这是让他人的关键;因为运动首先是在我们自己的国家利益。
所以我问你加入我呼吁每一个候选人,在每一个层面上,接受这一挑战,美国100%零碳电力运行10年。是时候让我们超越空洞的言辞。我们需要立即采取行动。
这是一个世代的时刻。当我们决定自己的路径和我们共同的命运。我在问你,你们每个人,加入我和构建未来。请加入我们活动在wecansolveit.org。我们需要你。我们现在需要你。我们不仅致力于改变灯泡,但法律。和法律只会改变领导。
1969年7月16日,美国终于准备满足肯尼迪总统的挑战,美国人在月球上着陆。我永远不会忘记站在我父亲旁边几英里的发射场,等待着巨大的土星5号火箭将阿波罗11号向天空。我是一个年轻人,21岁,大学毕业前一个月,争取在三周后美国陆军。
我永远不会忘记那些分钟的灵感。的力量和巨大的火箭发动机的振动摇晃我的整个身体。当我看到火箭上升,慢慢的,然后以极大的速度,巨大的响声震耳欲聋。我们伸长脖子遵循它的路径,直到我们直接到空气中。四天后,我看着和其他数以百万计的世界各地的尼尔·阿姆斯特朗(Neil Armstrong)了
小步月球表面,改变了人类的历史。我们现在必须提升我们国家到另一个目标,将会改变历史。我们整个文明取决于我们现在着手一项新的探索和发现的旅程。我们的成功取决于我们的意愿作为人们进行这次旅行和在10年内完成它。再一次,我们有机会把人类的一大步。